Nach acht Niederlagen in Serie gewinnt der Champion ZSC wieder – die Nervosität um den Klub erzählt von der Vergänglichkeit des Ruhms

Ein halbes Jahr nachdem er die ZSC Lions zum Doublegewinn geführt hat, wird der Eishockey-Trainer Marco Bayer bereits angezählt. Obwohl noch nichts geschehen ist.